Było już po godz. 22., gdy dwaj lubinianie próbowali włamać się do altanki na ogrodach działkowych. W tym samym czasie działki "lustrowali" policjanci. W pewnym momencie funkcjonariusze zauważyli, jak z jednej z altanek przez kratę przeciska się mężczyzna. Po sprawdzeniu altanki okazało się, że w środku był jeszcze inny włamywacz. Była to druga altanka, którą obaj sprawcy chcieli obrabować.
Zatrzymani to 17 i 19 letni mieszkańcy Lubina. Policjanci pracujący nad tą sprawą udowodnili młodszemu sprawcy dwa usiłowania kradzieży z włamaniem do altan ogrodowych. Natomiast 19-latek odpowie za dwanaście kradzieży z włamaniem do altan i jedno zniszczenie mienia. Łupem złodziei było niemal każde wyposażenie w altankach. Sprawcy nie gardzili kosiarkami, narzędziami i artykułami spożywczymi.